Joe Biden is one of the few Americans whose exact benefit is public record. The real story is not the number. It is the tax trap hiding inside your own check.