Four centuries after Caravaggio mysteriously died at the age of 38, scientists claim they have determined what killed the famous Italian painter.