An elderly couple were unceremoniously ejected from a KLM flight after a simple misunderstanding and a breakdown of communication between them and the flight crew.