Surveys strongly suggest that the concerns expressed by public companies and industry groups about proxy advisors have merit.